Say it ain’t so, Detective Nordberg.