…That’s the question facing the Red Sox and Theo Epstein, and with all due respect to Doug Mirabelli and Kelly Shoppach, saying “no” might not be such a great deal, either.